Cu lumea-n cap

George și Linda formează un cuplu extrem de stresat din Manhattan, cei doi ducând un stil de viață mult peste posibilități. După ce George își pierde jobul, cei doi nu mai au decât o singură opțiune: să se mute în Atlanta, pentru a locui cu nesuferitul frate al lui George. Dar pe drum, cei doi dau peste Elysium, o comunitate idilică populată de personaje excentrice, care au o cu totul altă viziune asupra vieții. Banii? Nu pot cumpăra fericirea. Cariere? Cine are nevoie de ele? Haine? Doar dacă ții neapărat. Să fie, oare, Elysium noul început de care au nevoie George și Linda? Sau schimbarea radicală a perspectivei mai mult va agrava problemele lor, în loc să le rezolve?